Author Topic: reemplazo de codigos  (Read 747 times)

Offline lucianobisbal

  • Newcomer
  • *
  • Posts: 12
    • View Profile
reemplazo de codigos
« on: May 13, 2019, 08:52:49 AM »
Hola Alguien podria darme una explicacion para realizar reemplazos de codigos ?? Mostrarme algun ejemplo y como lo realizan, gracias!!!

Offline syncrasy

  • Member
  • **
  • Posts: 93
    • View Profile
Re: reemplazo de codigos
« Reply #1 on: May 13, 2019, 09:11:41 AM »
¿Has leído los artículos oficiales (en inglés)?

Para PM5: "Speeding Up Captioning"
Para PM6: "Code replacements in Photo Mechanic"?
-- Mark

Offline lucianobisbal

  • Newcomer
  • *
  • Posts: 12
    • View Profile
Re: reemplazo de codigos
« Reply #2 on: May 13, 2019, 06:32:54 PM »
acabo de hacerlo, es muy tecnico, si alguien podia darme una explicacion mas natural mejor...

Muchas gracias por tu ayuda

Offline pablogg

  • Camera Bits Staff
  • Member
  • *****
  • Posts: 66
    • View Profile
Re: reemplazo de codigos
« Reply #3 on: May 15, 2019, 03:12:34 PM »
Un ejemplo de "code replacement" reemplazando los meses en Español | Frances

Primero, tienes que crear un nuevo archivo con editor de texto: losmeses.txt).
Y despues, cortar y pegar lo siguiente en el editor (es critical que uses el carácter "tab" en ves de espacio entre los replacements)
January   enero   janvier
February   febrero   fèvrier
March   marzo   mars
April   abril   avril
May   mayo   mai
June   junio   juin
July   julio   juillet
August   agosto   aout
September   septiembre   septembre
October   octubure   octobre
November   noviembre   novembre
December   diciembre   decembre

En Photo Mechanic, abrir el menú: Edit > Settings > "Set Code Replacements" y "Add.." el achivo que recien has creado.
Toma nota de el "Delimeter character". Típicamente es '=', pero lo puedes cambiar a lo que quieras.

Finalmente, un ejemplo de uso en la descripción de una foto (usando delimeter carácter '=') en el "Metadata Info" dialog:
Toma nota {monthname} es un variable (atraves el boton "Variables...")
¡Hola pibes! Esta fota fue tomada en el mes de:  [español, frances]:  ={monthname}#1=, ={monthname}#2=

Saludos,
-Pablo

Offline jose

  • Newcomer
  • *
  • Posts: 40
    • View Profile
Re: reemplazo de codigos
« Reply #4 on: May 16, 2019, 06:39:13 AM »

Toma nota de el "Delimeter character". Típicamente es '=', pero lo puedes cambiar a lo que quieras.


Buen ejemplo! Yo el delimitador en mi teclado en español lo he cambiado a '+' porque me resulta más cómodo: presiono sólo la tecla '+'.  Para '=' necesito pulsar MAY+'='.

saludos,
jose.

Offline lucianobisbal

  • Newcomer
  • *
  • Posts: 12
    • View Profile
Re: reemplazo de codigos
« Reply #5 on: May 23, 2019, 12:11:39 PM »
ahora si lo entiendo mejor... muchisimas gracias!!!