I currently use a folder structure something like this:
<event>
NEF Best
NEF Raw
JPG Full
JPG Web
All my 2nd level folders have similar names (e.g. JPG Full) and I think this is a very commonly used workflow. Sometimes I do strange things, but not here
After selecting a couple of different "JPG Full" folders to display in their own contact sheets, I end up with many multiple iterations of the same tab name, which gets very confusing. I think a simple solution would be to add a preference option to display a popup tooltip balloon with the full path so I can see the top level folder name.
An option to display the full path in the tab name might be helpful to some. In my case, the path strings would probably be too long and unwieldy to be used as tab names, hence the tooltip idea.
Neil