Hello!
I've noticed a problem when I set in Windows 10 scaling (size of text, apps and other member) to a value other than 100%. I've seen so far in the upload dialog and its Preferences. The font is frayed and hard to read. In the Preferences dialog, the buttons do not fit into the window.
On my laptop I use scaling of 125% (recommended by Windows, good for my eyes). For me I can not see any difference whether the setting "disable scaling on high DPI value" from the Properties dialog of the program / compatibility is switched on or off.
I have not found a matching thread at search. In the screenshot, it does not look quite so terrible as in the screen.