Don't know whether this is a bug, a not yet implemented feature, or I'm just missing something.
Scan to catalog correctly ingests a subfolder added to my cataloged folder.
But when I remove the subfolder and scan again, the thumbnails of the removed images still appear in searches of the catalog.