When selecting a category (clause) header in the catalog filter/browser, the contact sheet should show you all images in the catalog(s). Currently nothing is shown. There should probably also be a count next to the category name, just for consistency.
Note: I've asked this earlier but have now separated the request to be able to better track it.
