You might try the sequence \\ for that. If it works like I think it might, the first backslash marks the second one as explicitly wanted, so it doesn't get removed later on.
If it doesn't work another workaround might be to use another field for this purpose, for example one of the custom ones found in the "Job" panel.