After shooting a job I send a "photo mail" using PSElements to the editor/reporter that shows what photos are in the server and shows my caption information.
It's a contact sheet they use to pick main photo, or simply correct/add caption info. It's a small file and I don't have to go thru and resize everything. I think this would be a useful tool to add to Photo Mechanic for any photog to share and confirm with all involved.
Just a thought.
JGD
P.S.- PSE has to input images and create it's own database. Ugh! Any changes in PSE only effect the database thumbnail, so you need to go back to Photo Mechanic to correct spelling and add info to file.