I looked through the first ten pages of feature requests and did not see this, so I apologize if it has already been mentioned.
The ability to be able to right-click or control click on an image or a group of selected images and be able to have a command to edit a photo as a .jpg or RAW image would be great.
I know that under Preferences / Launching there is an option to set which file type you would like to edit when you elect to edit a photo, but often times I find myself going back to preferences to change that or right-clicking to reveal the image file in the finder to then double click the .jpg file so I can edit it.
For me it would speed things up and make the editing process much smoother, as I often have to switch back and forth from the RAW file to the attached .jpg.
For clarification, I shoot only RAW, and the attached .jpgs are created only after converting in Adobe Camera Raw.
Thanks in advance, and let me know if you need any further info.
gg