QUESTION: How do I apply a metadata template to files and still preserve the keywords that were already there?
SITUATION:
I have a few hundred files that were carefully keyworded in LR. I then exported them to a folder outside of LightRoom, as I needed to do additional processing on these (specialized watermarks, etc. that LR doesn't do).
While in PM, I also applied a metadata template that has no content in the keywords field.
Did all my additional post work.
Looked at one of the files and then discovered that the keywords were gone. Backtracking, found that the metadata template nuked these, so now have a few hours of repeat work I need to do.
I still have the originals with keywords in LR, BUT, have to redo everything from the export forward.