Hello,
When I see your response, I doubt that already have, even once, tried to send pictures during a sporting event.
There was no time for fun to juggle between 2 software during a match.
The most important quality required for a sports photographer, is to send a selection of images as quickly as possible while the action takes place when we know that the first picture that happens that which is most often used by all the papers!
Time is money in our business.
We can't select many files, mark them in PM, then open the image in another program to carry out a recovery, return to the PM and send. It is't possible. Moreover, he must also keep an eye on the match to take pictures.
So, forgive me, but for me it's unacceptable that this function does not exist in software, provided that the function exists but in a more brutal.
I am a computer engineer, so I know what I mean. It is easy to modify this function that already exists. And in addition to images in JPG and RAW.
Eric