I filed a
feature request for this but actually I don't really consider this request to be a new feature but rather fixing the bug of missing this option from the Delete metadata dialog.
But to put this question in a different light: does there exist any solution in PM to remove the location data from an image once added?