Are you using Photo Mechanic: Version 5?
If so, you can set the "Limit file size to:" checkbox and enter 3.0 in the field. Set the JPEG Quality to zero.
All of your images should then come out to about 3 MB in size unless it is impossible to achieve via changing the JPEG quality.
HTH,
-Kirk