OK, after a fair bit of fiddling around, I discovered that the stars and color classes do NOT appear under the filmstrip thumbnails unless the 'Show soft rotation indicator' preference is checked. Uncheck it, and you lose the stars and color classes. Not sure if this a bug, a mislabeled preference, or something else.