In the top right of the Live Ingest window, there is a checkbox that says "JPEG: Wait X sec. maximum if JPEG completeness is in question".
If you enable this checkbox (you'll want the time to be a bit longer if the images are being transferred to the source folder via a slow connection), does Live Ingest work for those images?