You can customise the toolbar.
In the normal grid view, double-click on an image, then right-click on the toolbar. Choose Customize Toolbar
Why was the Upload icon removed? Surely this is the easy way to send images? Please bring it back in a future update!!