I think what he means is the banding in the black background, that I do see on the PM preview while it is absent from the PS preview. You may need a good monitor to be able to see it since it is very subtle.
I guess for us to really understand the cause, we'll need the original image so we can check ourselves.