Last year my paper got me a new Nikon D850 and when I use the tagging button to select images in the camera the tags don't show up in PM like they did with all my other cameras. Something the paper did not provide was an updated version of PM and I am using PM4.6. My feeling is Nikon changed something that is not compatible with the older PM, but wanted to check.
Thanks
Paul