I ingest Canon raw images using PM. They are renamed and a general caption/copyright and stuff are added to the metadata during injestation. During culling I rate the good-so-far images with one star. I copy all of the one stars into another folder and then open them in Capture One 21.4 so that C1 only has to look at a limited number of images. In Capture One I process the images with additional culling as I go along. The best ones get a five star rating.
What I would like to do next is to send the five star raw files back into PM, in order to add individual captions. I figure that if I change my workflow so that I'm only captioning.cr2 files then I can have confidence that the full captioning will survive any output type I may create (eg:large jpgs, psd files or whatever) as the captioning will always be there.
My problem is that the five star rating that I assign the best images in Capture One does not survive its trip back to PM. As far as PM is concerned everything is still a one star. Now I don't now if this is a Capture One or Photo Mechanic problem, but can anyone help?