Sorry if this is requested already, but I couldn't find anything about it.
For large queries, the Quick Search field size is way too small.
For example, a relatively simple query like this: capturetime 2023 and (keywords icm or keywords reflections) will overflow with several characters.
Make it a multiline field, maybe in a resizable popup/flyout window.
My workaround for the time being is to write the query in a text editor and copy/paste it into the field. Not an elegant solution.
BR Frank