Apart from unicode encoded embedded IPTC there is no way for PM (or any other app) to know the used character encoding. Hence the setting for the"default" encoding. By the way, as long as you haven't used any special characters I think you'll find all encodings will render the info readable.
Cheers,
Hayo