Seems PM running in Windows 7 64 bit on a imac Yosemite via Parallels does not ingest sound files in .jpg mode or Raw or both .
Also.. a suggestion for your guys in San Diego .....
If they can make sorting via a sound file attached to said picture .... i know it gives a tiny sound graphic in the thumb view.. its too small, and to hard to search for ( when said program actually ingests the sound file )
still the best photo edit program out there next to Reuters Paneikon.
mb